【求助】德国邮政把包裹发到台湾了(更新 优惠信息及海淘技术

gezh970202 2012-1-18 6553

在BL上买的散件,今天去德国邮政查,上面显示Die Sendung wurde im Zielland Republik China (Taiwan)。被发到台湾了。想问问有没有同学碰到这种情况?怎么处理。

德国邮政也太粗心了吧。


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

更新:卖家与德国邮政联系了一下,德国邮政说Republik China (Taiwan)和中华人民共和国没有区别,是一个地方,东西会正常投递。看来德国人民已经让中国两岸统一了 :sweat:


今天也能在[url]http://intmail.183.com.cn 上查到了,不过最近几天这个网站查询总显示繁忙,要查好几遍 :burn: ,有点像学12306.
上传的附件:
最新回复 (27)
  • fayex 2012-1-18
    2
    不稀奇, 上次我的usps包裹也去加拿大溜达了一圈才回来。 不过话说canada和china还有点像, 寄到台湾。。。:sweat::sweat::sweat:,政治性太差了。。。。。。。:D:D:D
  • 游客 2012-1-18
    3
    板凳:sure: :rolleyes: :rolleyes: :p :D
  • gezh970202 2012-1-18
    4
    不过好歹也算是CHINA。:sweat:
  • zeta1 2012-1-18
    5
    [QUOTE][gezh970202]在BL上买的散件,今天去德国邮政查,上面显示Die Sendung wurde im Zielland Republik China (Taiwan)。被发到台湾了。想问问有没有同学碰到这种情况?怎么处理。

    德国邮政也太粗心了吧。[/QUOTE]

    贴个德国邮政english version(查询界面右下角)的查询结果吧,直译出来意思不一定和英文版的意思一样。。。

    先问下卖家地址有没有写错。国家写China的话是绝对不会到TW去的。。。

    我上次一包人仔就显示寄往Great Britain了。结果后来还是到手了。
  • 拒绝融化の冰 2012-1-18
    6
    慰问>"<||
  • lxy2009 2012-1-18
    7
    不就隔了个海峡么:byebye:
  • gezh970202 2012-1-18
    8
    [QUOTE][zeta1]贴个德国邮政english version(查询界面右下角)的查询结果吧,直译出来意思不一定和英文版的意思一样。。。 先问下卖家地址有没有写错。国家写China的话是绝对不会到TW去的。。。 我上次一包人仔就显示寄往Great Britain了。结果后来还是到手了。[/QUOTE] 这回没了TAIWAN,已经弄不清我的包裹在什么地方了:burn:
    上传的附件:
  • support2009 2012-1-18
    9
    Bl购买还有这等风险阿:sweat:
  • dingobra 2012-1-18
    10
    republic of china就是台湾阿, 大陆是people republic of china
  • dingobra 2012-1-18
    11
    得和他们说清楚,是PRC不是ROC
  • zeta1 2012-1-18
    12
    [QUOTE][gezh970202]这回没了TAIWAN,已经弄不清我的包裹在什么地方了:burn:[/QUOTE]

    几号寄出来的?
  • gezh970202 2012-1-18
    13
    [QUOTE][zeta1]几号寄出来的?[/QUOTE] 2012.1.11
  • zeta1 2012-1-18
    14
    [QUOTE][gezh970202]2012.1.11[/QUOTE]
    看见这个提示以后直接每天去刷183就行了。。。
    7天没到天朝也可以算正常,估计高峰还没完全过。。。
  • xinleiming 2012-1-18
    15
    等统一吧,lz再去自提邮件。这个够给力:gogo:
  • 黑手兔子 2012-1-19
    16
    [QUOTE][xinleiming]等统一吧,lz再去自提邮件。这个够给力:gogo:[/QUOTE]

    哈哈哈 :brick:
  • Captain Rex 2012-1-19
    17
    不会吧~~德国人那么牛……国外把在中华人民共和国和中华民国分得很开的……:rolleyes:那么~中华民国光复大陆你再拿吧。
  • Captain Rex 2012-1-19
    18
    [QUOTE][zeta1]贴个德国邮政english version(查询界面右下角)的查询结果吧,直译出来意思不一定和英文版的意思一样。。。 先问下卖家地址有没有写错。国家写China的话是绝对不会到TW去的。。。 我上次一包人仔就显示寄往Great Britain了。结果后来还是到手了。[/QUOTE] 应该写PRC好点,我在BL和人家交谈我用PRC或者 China Mainland。
  • zeta1 2012-1-19
    19
    [QUOTE][Captain Rex]应该写PRC好点,我在BL和人家交谈我用PRC或者 China Mainland。[/QUOTE]
    呵呵,不像天朝邮政,国外邮政一般还是比较严谨的。
    从好几个国家买过散件,都用的China~~~ :D
  • 游客 2012-1-19
    20
    [QUOTE][dingobra]republic of china就是台湾阿, 大陆是people republic of china[/QUOTE]
    是the peoples republic of china吧 :brick:
  • Captain Rex 2012-1-20
    21
    [QUOTE][LEGOYHF]是the peoples republic of china吧 :brick:[/QUOTE]
    你写台湾不行么?自己写China Mainland或者PRC。
    还有你说中华民国遇上国外极左派怎么办?
  • dreamforfly 2012-1-20
    22
    到北京了就好啊,真是惊险啊
  • abing 2012-6-8
    23
    我也遇到了!:byebye: 还好6月7日更新为:北京国际-进口总包互封封发。应该是到国内,没去台湾。:burn: 毛病应该是在万国邮联传输数据时,把中华民国(ROC)写成中华人民共和国(PRC)了。严谨的德国佬,政治立场不坚定啊!:sweat: 进口总包互封封发 北京国际 进口总包互封封发 北京国际
  • abing 2012-6-13
    24
    今天收到了。;)
  • abing 2012-6-25
    25
    又一单德国-台湾,这次耽搁了很久,6月9日的件,6月25日,一度以为丢了:cry: ,还好人品够硬!:D
  • abing 2012-6-25
    26
    又一单德国-台湾,这次耽搁了很久,6月9日的件,6月25日到,一度以为丢了:cry: ,还好人品够硬!:D
  • LittleNut 2012-6-25
    27
    恭喜!
  • ericqqaazz 2012-7-13
    28
    :cry: 我前几天下了一个包裹, 又是送往台湾的... :brick:
返回
发新帖