最新回复 (11)
-
jinqiu50 2015-5-242楼 -
tyyd 2015-5-243楼 -
-
ericqqaazz 2015-5-245楼Power Man
代号sh104
[url]http://www.bricklink.com/catalogItem.asp?M=sh104
-
ericqqaazz 发表于 2015-5-24 09:46jinqiu50 2015-5-246楼
Power Man
代号sh104
[url]http://www.bricklink.com/catalogItem.asp?M=sh104
E版，Power Man用谷哥翻译叫“电力侠”，是这个名字吗？ -
catison 2015-5-247楼 -
catison 发表于 2015-5-24 22:51jinqiu50 2015-5-248楼
这位黑兄弟名字是Luke Cage，Power Man一般翻译做力量人，和绿衣服的那个铁拳是好基友 ...他的名字叫卢克？ -
jinqiu50 发表于 2015-5-24 22:41ericqqaazz 2015-5-249楼
E版，Power Man用谷哥翻译叫“电力侠”，是这个名字吗？50大, 这个有人翻译成大力士, 也有人翻译成神力侠.
我比较喜好后者的叫法. -
-
ericqqaazz 发表于 2015-5-24 22:55jinqiu50 2015-5-2511楼
50大, 这个有人翻译成大力士, 也有人翻译成神力侠.
我比较喜好后者的叫法. ...我也喜欢他叫神力侠。 -
catison 发表于 2015-5-24 22:59jinqiu50 2015-5-2512楼
是的，叫卢克·凯奇，跟前面E版说的一样，还有个很多人用的翻译叫神力侠。。。 ...对，叫神力侠好。