这个叫法贴切

叫法贴切，但是翻译得不贴切

不知道为什么不叫科技组。，

[i=s] 本帖最后由 WWJDG 于 2013-9-22 16:41 编辑 [/i] 原因是每个SET体现的主要是机械原理：齿轮和杠杆。香港很早用”机械组“称TECHNIC。还有CHIMA系列在国内称为气功传奇，而在香港则称为神兽传奇。

管它翻译的叫什么 你自己清楚不就得了

lego.com 有台湾、香港站吗？？？？

确实，机械貌似更贴切些，因为没啥“科技”含量~ :d 总之能对上号就好~

只要记住“Technic”就行了

我记得亚马逊还有'疯狂的改装系列'这个叫法……:sweat_qq:

记住科技就行了。